Histoire en Gironde : À c’qui paraît, un manuscrit qui traverse le temps

Alors que le manuscrit À c’qui paraît, écrit et illustré au début de l’Occupation, puis caché pendant plusieurs années, vient de paraître, Au creux d’un matelas, est le spectacle tiré de cette histoire. Deux coups de projecteur sur ces années noires en Gironde.

À c’qui paraît Loïc Rojouan

Un recueil satirique, aussi drôle que subversif. © DR

Loïc Rojouan, comédien, auteur bordelais et ancien propriétaire du théâtre des Beaux-Arts, a toujours vu ce manuscrit habillé de cuir dans la maison familiale. Un témoignage des années d’Occupation, dont on ne parle pas, ou peu. « Enfant, il me semblait presque mystérieux, comme un objet interdit que l’on manipulait avec précaution », écrit-il.

À c’qui paraît Loïc Rojouan

Le manuscrit « À c’qui paraît » vient d’être édité, plus de 80 ans après avoir été écrit à Bordeaux. © D. R.

Résistance

Ce manuscrit a été écrit entre juillet et octobre 1940 par Jacques Grenié, son grand-père, qui avait alors 40 ans et qui tenait une quincaillerie cours d’Albret à Bordeaux. Dans ces années difficiles, marquées par la défaite de la France et le début de l’Occupation, il commence à noter des ragots, qu’il relève avec humour et ironie. Il fait la connaissance de Daniel Dietlin, un adolescent de 15 ans, qui illustre chaque feuillet.

Mais Jacques Grenié prend peu à peu conscience de la dangerosité de ce livre satirique qu’il va cacher durant les quatre années d’occupation dans son matelas. Daniel Dietlin lui, malgré son jeune âge, s’engage dans la Résistance et meurt le 14 juillet 1944 dans le maquis de Saucats.

Subversif

Après la guerre, Jacques Grenié lui dédie dans la préface un poignant hommage, fait relier les feuillets et recouvrir le manuscrit de cuir. Cette précieuse relique restera dans la famille plusieurs décennies avant que Loïc Rojouan n’en parle lors d’une série documentaire sur la Seconde Guerre mondiale. Ce nouveau regard sur cette œuvre lui ouvre de nouvelles perspectives.

L’auteur décide alors de lui dédier un spectacle intitulé Au creux d’un matelas, mêlant dessins originaux, musique et théâtre. Très vite les maisons d’édition s’intéressent à ce travail, et l’ouvrage vient d’être publié aux éditions du Globe. À c’qui paraît a ainsi traversé les années pour offrir un témoignage authentique et subversif du quotidien d’une période qui hante encore notre présent.

À c’qui paraît Loïc Rojouan

La pièce de théâtre « Au creux d’un matelas » a été coécrite, mise en scène et interprétée par Loïc Rojouan, le petit fils de Jacques Grenié. © D. R.

À c’qui paraît, textes de Jacques Grenié et illustrations de Daniel Dietlin, éditions Globe.

Au creux d’un matelas, écrit et mis en scène par Loïc Rojouan et Vincent Toujas, au théâtre des Beaux-Arts (La Matière) de Bordeaux du 6 au 30 janvier 2027.

Inscription à la newsletter

Notre dernier magazine

Lire nos magazines