Après une première panne, « probablement liée à la chaleur » fin juin, un câble de manœuvre endommagé empêchait la levée. Malgré une « manœuvre exceptionnelle », qui avait permis de libérer le Belem le 9 juillet, le tablier du pont Chaban-Delmas était dans l’incapacité de se lever et de permettre l’entrée des navires jusqu’au port de Bordeaux.
À la suite des essais réalisés dans la nuit du dimanche 9 au lundi 10 août derniers, le pont Chaban-Delmas est redevenu opérationnel. Plusieurs montées et descentes ont permis la vérification de son bon fonctionnement. Les corrections sur les tensions des nouveaux câbles ont été effectuées. L’ouvrage est prêt pour une reprise d’exploitation le vendredi 14 août. Les travaux de dépose et de remplacement des câbles avaient débuté fin juillet, suivis des contrôles de sécurité réglementaires et des manœuvres de réglage.
L’Aidasol, paquebot de croisière de plus de 71 000 tonnes et de 253 mètres de long, de la compagnie allemande AIDA, battant pavillon italien, sera le premier navire à entrer dans le Port de la Lune le vendredi 14 août.
